No apagar das luzes da janela de transferências, o Botafogo surpreendeu o mercado ao anunciar o retorno de Cuiabano, apenas quatro dias após sua venda ao Nottingham Forest, da Inglaterra. O lateral-esquerdo de 22 anos volta ao clube carioca por empréstimo até o fim da temporada, em um movimento que envolveu negociações intensas, exigências do clube inglês e pressão da diretoria alvinegra.
Venda relâmpago e despedida
Na última sexta-feira (30), o Botafogo aceitou uma oferta de 6 milhões de euros (cerca de R$ 32 milhões) feita pelo Forest, superando a expectativa inicial de venda ao Brighton. O atleta viajou a Londres, realizou exames, assinou contrato e chegou a ser anunciado oficialmente pelo clube inglês, além de se despedir da torcida alvinegra nas redes sociais.
Tentativas de reposição e pedido de retorno
Sem conseguir repor a saída — após ver negada a proposta por empréstimo do lateral Erik, do Al Ain —, o Botafogo insistiu no retorno do jogador. A diretoria alegou a necessidade de contar com Cuiabano na reta final da Copa do Brasil e do Brasileirão, especialmente pela situação física de Alex Telles, que vem sofrendo com dores musculares.
O técnico Davide Ancelotti também entrou em campo na negociação, ligando pessoalmente para o atleta e reforçando sua importância no elenco.
Exigências do Nottingham Forest

Para liberar o retorno imediato, o clube inglês impôs uma série de condições:
-
Minutagem mínima em campo pelo Botafogo;
-
Dieta e monitoramento físico específicos;
-
Aulas de inglês durante o período de empréstimo;
-
Salário europeu, convertido de libras para reais, pago pelo Botafogo.
Motivo da liberação
O Forest já havia contratado o ucraniano Zinchenko e contava com Neco Williams como titular da lateral, o que deixaria Cuiabano como terceira opção no elenco. A baixa expectativa de minutos e o período de adaptação na Inglaterra facilitaram a liberação por alguns meses.
Retorno ao Rio
Cuiabano desembarcou no Rio de Janeiro às 5h30 desta quinta-feira (4) e já se reapresentou no CT do Botafogo. O contrato prevê que ele fique no Botafogo até dezembro, antes de se juntar novamente ao Nottingham Forest em janeiro.